淺蔥色之夢

山南敬助

這個系列是十五週年 B’s Log 的特別企划,文本來源為自己訂閱的電子雜誌。小說會可能會全部渣翻,訪談和其他的企划如果個人覺得有趣也許也會放上來。

小說連載情況:共 4 期,從 2023年9 月 20 起每月一篇,每篇三位攻略角色(第一篇:藤堂、原田、永倉;第二篇:山南、坂本、山崎;第三篇:風間、相馬、伊庭;第四篇:土方、沖田、齋藤)。如果十五週年會出公式書/畫集的話,可能這些內容也都會收錄的吧。

這篇是10月20日發行的第二彈~本期人物:山南 山崎 坂本; (私人批評:這個系列的人物有點走形了!)


阅读更多

原文以簡體中文發佈在Lofter上,在此按照原樣存檔。這是特裝小冊子的第二部分。簡體中文翻譯可在本博客的「文章合集」中找到。


永倉新八篇

新八這篇蠻可愛的!喜歡二番隊隊士們想主動幫忙的小細節。以及新八的銀星抄和天雲抄的劇情也都很不錯,真誠推薦給夥伴們~(尤其是銀星的部分挪一些去本篇就好了……)(當然個人心目中最佳新八相關劇情仍然是黎明錄hhh) 這本小冊子不對主要劇情產生任何影響,可以隨時閱讀,所以照例banner後放渣翻~

阅读更多

原稿陸續發佈在Lofter上。這本小冊子作者不詳。


萬葉小冊子們的故事都是這麼困意滿滿(?)。S店小冊子的的命題作文是千鶴房間漏雨所以不得不到攻略角色房中寄宿一晚的故事。 (原小冊子的順序還是按照十二位攻略人物排序的,我亂序翻譯的,仍是追貓三人組優先。)


《致不得不在同一屋檐下睡覺的你》

沖田總司篇

「真是不走運呢。沒想到得讓妳住在我的房間里了。」 我一如既往地輕描淡寫地說了一句刻薄的話,而站在我身邊的小千鶴,也明顯地露出了沮喪的表情。 「……我,還是回自己的房間吧。」 她說完,就要離開我的房間,但是——

阅读更多